본문 바로가기

중국어배우기

중국 속담 배우기 ◆ 처녀가 아이를 낳아도 할말이 있다. ☞ 姑娘生了孩子，也有的說無理還要攪三分． ◆ 처삼촌 무덤에 벌초하듯. ☞ 敷衍了事． ◆ 천길 물 속은 알아도 계집의 마음속은 모른다. ☞ 千丈深水易測，女人之心難測． ◆ 천리 길도 한 걸음부터. ☞ 千里之行，始於足下． ◆ 첫술에 배부를까. ☞ 子不是一口吃的． ◆ 청사에 길이 빛나리라. ☞ 永垂靑史． 永垂不朽． 流芳百世． 載入史冊． ◆ 치도곤을 먹이다. ☞ 當頭一棒，當頭棒喝． ◆ 치마 밑에서 키운 자식. ☞ 嬌養慣養的孩子． ◆ 친구 따라 강남 간다. ☞ 隨友江南往． ◆ 친구는 옛 친구가 좋고 옷은 새 옷이 좋다. ☞ 衣服是新的好，朋友是舊的好． ◆ 칠면조 같다. ☞ 善變． 多變． ◆ 침 발린 말. ☞ 甛言蜜語，花言巧語． ◆ 칼로 물 베기. ☞ 利刀劈水不斷，夫妻沒有隔夜讐． .. 더보기
"자식에게 중국어 가르쳐라… 이것이 내 최고 조언" ●짐 로저스 '로저스홀딩스' 회장 글로벌 리더들의 특별강연 20~30분 예정된 강연 질문 이어져 90분으로 "한국·일본·대만 亞 3국 서구보다 투자전망 밝아" '상품(commodity) 투자의 귀재'인 짐 로저스(66) 로저스홀딩스 회장은 22일 특별 강연에서 장기 투자 성공 비결을 쏟아냈다. 원래 20~30분 정도로 예정된 강연이었지만 참가자들의 질문이 꼬리를 물어, 1시간 30분으로 연장됐다. 그 는 1969년 조지 소로스와 함께 퀀텀펀드라는 이름의 헤지펀드 회사를 창업, 12년 동안 연평균 38%라는 경이적인 누적 수익률을 올렸다. 1980년에는 37세 나이로 월스트리트를 떠난 뒤, 전 세계를 오토바이로 여행하며 투자의 혜안을 얻었다. 이렇게 해서 얻은 별명이 '금융계의 인디애나 존스'다. ◆상품 .. 더보기
미국인 40% "중국이 세계1위 경제대국" '이제 세계 경제 패권은 중국 손아귀에….' 미국인들은 미국이 중국에 밀려 이제 더 이상 세계 제1위 경제대국이라고 생각하지 않으며 향후 20년 뒤에도 중국이 세계 경제를 주도할 것이라고 생각하는 것으로 나타났다. 여론조사기관 갤럽이 미국인 1007명을 대상으로 지난 11일부터 14일까지 전화 설문조사를 해 22일 발표한 자료에 따르면 세계 1위 경제대국이 어느 나라인지에 대한 질문에 전체 응답자 중 40%가 중국이라고 답했다. 이에 비해 미국이 세계 1위 경제대국이라는 응답자는 33%에 그쳤다. 이어 일본과 유럽연합(EU)이 세계 1위 경제대국이라는 응답자는 13%와 7%였다. 또 한 향후 20년 뒤 세계 경제 선도 국가가 어느 나라가 될 것이냐는 질문에는 중국이 될 것이라는 비율이 44%에 달했고, .. 더보기
중국인을 이해하는 열가지 核心 중국인을 이해하는 열가지 核心 중국인은 한마디로 대륙적이다. 사고방식과 행동양식이 우리와는 사뭇 다른 점이 많다. 여유만만하고 스케일이 큰 특징이 있는가 하면, 상대방을 의심하고 여간해서는 속마음을 내비치지 않는다. 또 의외로 축소지향적인 측면도 엿보인다, 과연 중국인은 누구인가 ? 그들의 참모습을 속속들이 파헤쳐본다. 1. 만만디(慢慢的) 중국사람을 두고 흔히들 「만만디(慢慢的)」라고 부른다. 「느릿느릿한 사람」이라는 뜻이다. 그래서 「중국사람」하면 먼저 「느리다」는 느낌부터 드는게 사실이다. 약 10여년 전의 일이었다, 모 일간지의 기자가 쓴 기행문을 읽었는데 중국사람들은 워낙 느려서 소나기를 만나도 뛰는 사람이 없다고 했다. 그러나 후에 알고 보니 중국사람들이 느리기는 해도 그 정도로 느리지는 않았.. 더보기
韩国使用频率最高的100句用语 韩国使用频率最高的100句用语 1） 打招呼 인사말 안녕하세요. 您好。 처음 뵙겠습니다. 初次见面。 잘 부탁 드립니다. 请多关照。 부탁합니다. 拜托！ 만나서 반갑습니다. 见到你很高兴。 알게 되어 반갑습니다. 认识你很高兴。 요즘 잘 지내셨어요? 最近过的好吗？ 덕분에 잘 지냈어요. 托您的福，很好。 2） 肯定与否定 긍정과 부정 예/네. 是。 아니오. 不是。 그래요. 是的。 그래요? 是吗？ 좋아요. 好。 됐어요. 行了/可以了。 안 돼요. 不行。 괜찮아요. 没关系/ 不错/ 挺好的。 알겠습니다. 我明白。 알았어요. 我知道了。 몰라요. 我不明白/不知道。 필요없어요. 不需要/没必要。 잘 했어요. 很好。 3） 感谢与道歉 감사와 사과 감사합니다. /감사해요. 感谢。 고맙습니다./고마워요. 谢谢。 천만에요. 不客气/哪里哪里。 .. 더보기
汉诗 - 葡 萄 美 酒 液 光 杯 葡 萄 美 酒 液 光 杯， pú táo měi jiǔ yè guāng bēi 欲 饮 琵 琶 马 上 催． yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī 醉 卧 沙 场 君 莫 笑， zuì wò shā chǎng jūn mò xiào 古 来 征 战 几 人 回． gǔ lái zhēng zhàn jǐ rén huí 一首出征前的情景诗，就如同亲临战场一般豪壮．然而今天的许多人，把＂其＂运用于酒宴上来．同样是豪迈却不见真英雄．此诗运用于现实的酒宴上来是对古人＂王翰＂人格的一种污辱，同样的盛宴却不在有醉卧沙场的激励． 真有似曾相识君非也，取问沙场君莫笑，何矣！此时对彼此又有谁能＂把酒问苍天＂，正应了这句＂官官相互何时休＂．在当今的沙场让君所笑的只能化为＂采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜＂． 当今世风日下，道德的缺失，人性的泯灭，不知几时能得以重现＂良知＂．我曾何时思.. 더보기
2008년 중국내 HSK 시험일정 [초중등] 1. 4월 27일(일) 시험 (등록기간 3월 25일 ~ 4월 3일) 2. 6월 22일(일) 시험 (등록기간 5월 26일 ~ 6월 4일) 3. 11월 23일(일) 시험 (등록기간 10월 22일 ~ 10월 31일) [고등] 1. 4월 26일(토) 시험 (등록기간 3월 28일 ~ 4월 3일) 2. 10월 19일(일) 시험 (등록기간 9월 22일 ~ 9월 26일) [입문] 12월 20일 시험 (등록기간 11월 26일 ~ 12월 5일) [기초] 1. 4월 27일(일) 시험 (등록기간 3월 25일 ~ 4월 3일) 2. 11월 23일(일) 시험 (등록기간 10월 22일 ~ 10월 31일) 등록비는 초중급이 250위엔, 고급 400위엔, 입문,기초는 20 0위엔입니다. 위의 일정은 이전과 똑같은 방식으로 치.. 더보기
좋은 직업 가지려면 당연히 중국어 동티모르 대통령궁 짓고 캄보디아엔 발전소 지원 아프리카에만 한해 80억弗 지원… 세계3위 원조국 각국에 공자학원 설립… 중국 문화·한자 알리기 한때 '세계의 공장'이라 불리며 전 세계 기업에 저임금 노동력을 대량 공급했던 중국. 이제는 '저우추취(走出去·해외 진출)'를 외치며 나라 밖으로 상품뿐만 아니라 자본과 문화까지 무섭게 수출 중이다. '차이나 제국'을 향한 중국의 발걸음은 쉼 없고, 매우 거칠며, 또 빠르다. 중국은 지금 스스로를 향해 '부활'이라고 부른다. 1820년만 해도 중국은 전 세계 GDP의 3분의 1(28.7%)을 혼자 차지했었다. 이제 '원래 있던 그 자리'로 돌아가는 것이란다. 중국은 그리고 '세계 경영'을 외치기 시작했다. 바야흐로 중국이 기침하면 글로벌 경제가 몸살 나는 시대가 .. 더보기
FLASH 중국어 (30) 더보기
FLASH 중국어 (29) 더보기

티스토리툴바