본문 바로가기

중국어배우기

간단한 중국어 배우기(2) 포스트 작업이 만만치 않군요.... 여러 중국어 포스트 만드시는 분들의 노고에 새삼 감사드리면서.... 두번째..... 달립니다. 여기 앉아도 됩니까? 可以坐这儿吗? 커이 쭤 쩌얼 마 여기서 담배를 피워도 괜찮을까요? 可以在这里吸烟吗? 커이 짜이 쩌리 시옌마 창문을 열어도 될까요? 可以打开窗户吗? 커이 따 카이 촹 후 마 말씀 좀 여쭙겠습니다. 请问一下。칭 원 이 샤 잠시만 기다려 주세요. 请梢等一下。칭 샤오 덩 이 샤 이것은 무엇입니까? 쩌스 션머 그건 뭡니까? 那是什么? 나 스 션 머 여기는 어디입니까? 这里是那里? 저 리 스 나리 지금은 몇 시입니까? 现在几点了? 씨엔자이 지디엔러 이름이 뭡니까? 叫什么名字? 찌아오 션 머 밍 즈 어디에서 오셨습니까? 从哪儿来? 총 나알 라이 무엇을 찾고 있습니까?.. 더보기
간단한 중국어 배우기(1) 중국에 처음 왔을 때가 생각나는 군요. 니하오도 몰랐었습니다. 이얼싼쓰....이거는 알았죠...쿨의 노래중에서 들었던.... 이 글은 누군가를 가르치겠다고 올리는 글이 아닙니다. (아직 그런 능력은 안되구요...오해 없으시길...) 저도 함께 배운다고 생각하면서 올리는 글이니 틀린 부분은 지적을 해주면 감사하겠습니다. 그럼... 요.. 시땅 예 好 하오 좋습니다 好的。하오 더 아니오 不 뿌 그렇지 않습니다 不一样。뿌 이 양 네, 고맙습니다. 好,谢谢! 하오 씨에 씨에 아니오, 괜찮습니다.不,不用了。뿌 뿌 용 러 알겠습니다. 知道了。즈따오러 모르겠습니다. 不知道。뿌즈따오 괜찮습니다. 没关系! 메이 꽌 씨 안녕하세요. 你好? 니 하오 여러분 안녕하세요. 大家好 따쨔 하오 안녕히 계세요. 再见。 짜이 찌엔 좋.. 더보기
세계적인 중국어배우기 열풍 - 공자연구소 중국의 정치.경제적 영향력이 확대되면서 전세계에 중국어 열풍이 몰아치고 있습니다. 중국과 인접한 인도네시아와 베트남과 같은 동남아시아권에서는 물론 미국과 유럽, 아프리카에서도 중국어의 중요성이 크게 부각되면서 중국어를 배우려는 사람들이 크게 늘어나고 있다는 것인데요. 여기에 아시안게임, 엑스포, 올림픽까지 중국에 대한 긍정적인 이미지를 창출하는 수단으로 중국어 확산에 적극나서고 있는 중국 정부의 노력까지 더해지면서 세계언어를 향한 중국어의 발걸음이 탄력을 받고 있습니다. 실제로 인도네시아는 중국이 자국 내 공산반군을 지원했다는 이유로 지난 30여년 간 금지해온 중국어 교육을 최근 다시 허용했습니다. 역사적으로 중국과 긴장관계에 놓였던 적이 많았던 베트남도 최근 일고 있는 중국어 배우기 열풍에 부응, 중국.. 더보기
중국어HSK 기초문법 (의문문,조동사,태,전치사) 중국 노래 18곡 01. 첨밀밀02. 월량대표아적심03. 나에게넌 너에게난04. 소호강호05. 남아당자강06. 야래향07. 앙호접몽08. 몽증인09. 돌아와요 부산항에10. 띵뚱11. 순정12. 스잔나13. 내남자 친구에게14. 티벳고원15. 알고싶어16. 내사랑 내곁에17. 화장을 고치고18. 성원 의문문 1. 의문문의 유형    ⑴ 의문형 어기조사       ① 평서문 + 吗          이 의문문의 형태는 화자가 청자에게 긍정 혹은 부정의 대답을 요구한다.          ꃚ 这不是报纸吗?             이것은 신문이 아닌가요?             这是词典吗?             이것은 사전인가요?             你有问题吗?             질문 있나요?          .. 더보기
你到底爱谁 - 亮亮(刘嘉亮) 제목 ;당신은 도대체 누구를 사랑합니까? 一个人喝醉好想找个人来陪 yi 2ge4ren2he1zui4hao3xiang3zhao3ge4ren2lai2pei2 이거런허쭈이하오샹쟈오거런라이페이 혼자 술에 취할땐, 누군가가 곁에 같이 있어주었으면해요 我们之间有太多的误会 wo3men2zhi1jian1you3tai4duo1dewu4hui4 워먼즐젠요우타이뚸더우후이 우리사이에는 너무 많이 오해가 있네요 爱不能再沉睡 ai4bu4neng2zai4chen2shui4 아이뿌넝짜이쳔쉐이 사랑은 이제다신 깊이 잠들어선안되요 是可悲是摧毁 shi4ke3bei3shi4cui1hui3 슬커빼이슬츄이후이 그건슬프고 또 사랑이 부서지는것이니깐요 我不要再为谁掉眼泪 wo3bu2yao4zai4wei4shui2diao4yan3lei4 워부야오짜이웨.. 더보기
笔记 (필기) - 周笔畅 (주필창) 我看见天空很蓝 就像你在我身边的温暖 生命有太多遗憾 人越成长越觉得孤单 wǒ kàn jiàn tiān kōng hěn lán jiù xiàng nǐ zài wǒ shēn biān de wēn nuǎnshēng mìng yǒu tài duō yí hàn rén yuè chéng cháng yuè jué dé gū dān 당신이 제 곁에 있을때의 따뜻함과 같은 푸른하늘을 보았지요. 인생속에 너무 많은 아쉬움이 있네요 사람은 커갈수록 외로워 지는것 같군요. 我很想飞 多远都不会累 才明白爱得越深心就会越痛 我只想飞 在我的天空飞 我知道你会在我身边 wǒ hěn xiǎng fēi duō yuǎn dōu bù huì lèi cái míng bái ài dé yuè shēn xīn jiù huì yuè tòngwǒ zhǐ xiǎ.. 더보기
中国造船企业市场竞争力增强 据英国克拉克松研究公司统计,2007年世界前50家造船企业中,按造船完工量排序,中国造船企业有15家,比2006年增加4家;按新承接船舶订单排序,中国造船企业有23家,比2006年增加3家;按手持船舶订单排序,中国造船企业有22家,比2006年增加6家。 据国防科工委船舶行业管理办公室统计,中船集团公司2007年造船完工量、新承接船舶订单、手持船舶订单占全国总量的34%、24%和32%;中船重工集团公司三大造船指标占全国总量的22%、16%和16%。两大集团继续保持主力军地位。 此外,2007年,江苏、浙江、山东等地方船舶工业发展迅猛。除船舶两大集团外,地方船舶工业造船完工量、新承接船舶订单、手持船舶订单分别占全国总量的44%、60%和52%。尤其是江苏省船舶工业异军突起,三大指标分别占全国总量的23%、41%和37%,其中新接订单和手持订单位列全国第一,完工量居全国第二。 더보기
중국어와 전자사전 중국 생활을 한지도 2년이 다되어 가는 시점이다. "2년이나 되셨으면 중국어 잘하시겠네요" 무쟈게 많이 듣는 이야기다. 정말 잘하는가?? 사실 잘하느냐의 정도를 따지기가 어렵다. 그럼 나의 답은 "아직 공부중입니다." 편한 대답이긴 하지만 참 부담스러운 답변이기도 하다. 옛날 학창시절 공부하던 시절을 생각해보면..... 서점에 영어사전 하나 사려구 이것 저것 몇 시간을 살펴보고 했던 기억... 새 사전을 비스듬히 눕혀서 매직으로 이름적고, "내꺼^^"라 적었던 기억... 사전을 베고 자면 단어가 들어올까해서 책상에 앉아 베게삼아 안고 잤던 기억... 사전 찢어서 먹으면 잘 외워질까해서 먹고 배탈났던 기억... 컴터 앞에 앉아서 주판굴리냐???? 누가 그러는 거 같다. 추억이라는 거지... 현재는 베고 잘.. 더보기
중국어를 배웁시다 필자는 현재 중국에 머물고 있으면서 중국의 직접적인 문화권안에서 활동을 하고 있다. 블로그를 통해서 미천한 중국어 배우기를 나름대로 만들어서 올리고 있다. 중국어를 배워야 되는 이유를 류관순누님이 조선 독립을 외칠때처럼(오늘 3월 1일) 목놓아 부르짖지 않더라고 다른 여러 방법으로 포스팅을 한적이 있다. 물론 보신 분들도 있을 터이고...... 여러모로 중국의 세계적 부상에 대한 부분이 현실로 나타나고 있으며, 그 정치적 민족적인 성향을 이 곳 중국에서 몸으로 느끼는 부분들은 먼 나라에 있을 때와는 사뭇 다르게 다가온다. 분명한 것은 중국은 현재 세계경제의 뜨거운 감자이며, 그 감자를 먹기위해 많은 전세계가 주목하고 있다는 것은 사실이다. 그게 먼 미래의 것이 아님을 우리는 꼭 기억을 해야할 부분이다. .. 더보기
간단한 중국말 배우기(13) 我 想 搬到 外面 去 A : B, 好久不见, 最近忙什么呢? B : 找房子呢, 我想搬到外面去. A : 住在学校里不好吗? 你看, 学校里有商店, 食堂, 还有邮局和银行, 多方便啊. 离教室也很近, 每天你可以多睡会儿懒觉, 而且房租也外面的便宜. B : 可是, 学校的宿舍没有厨房, 房间里也没有卫生间, 生活有些不方便. 最主要的是, 周围都是留学生, 对练习汉语没好处. A : 你说的也是. B : 你帮我注意一下儿没有合适的房子. A : 没问题, 我的一个朋友就在中介所工作. 昨天我的一个朋友来了, 我发现他的汉语进步很快. 以前我和他的水平差不多, 现在他比我高多了, 说得也比我流利. 原来他现在住在中国人的家里. 我也想搬到外面去了. 我想找一套公寓,离学校不要太远,最好有厨房和卫生间. 真希望早点儿搬家. 난 밖으로 이사나가고 싶다 A : B야. 오랜만이.. 더보기