중국속담 썸네일형 리스트형 중국 속담 배우기 ◆ 처녀가 아이를 낳아도 할말이 있다. ☞ 姑娘生了孩子,也有的說無理還要攪三分. ◆ 처삼촌 무덤에 벌초하듯. ☞ 敷衍了事. ◆ 천길 물 속은 알아도 계집의 마음속은 모른다. ☞ 千丈深水易測,女人之心難測. ◆ 천리 길도 한 걸음부터. ☞ 千里之行,始於足下. ◆ 첫술에 배부를까. ☞ 子不是一口吃的. ◆ 청사에 길이 빛나리라. ☞ 永垂靑史. 永垂不朽. 流芳百世. 載入史冊. ◆ 치도곤을 먹이다. ☞ 當頭一棒,當頭棒喝. ◆ 치마 밑에서 키운 자식. ☞ 嬌養慣養的孩子. ◆ 친구 따라 강남 간다. ☞ 隨友江南往. ◆ 친구는 옛 친구가 좋고 옷은 새 옷이 좋다. ☞ 衣服是新的好,朋友是舊的好. ◆ 칠면조 같다. ☞ 善變. 多變. ◆ 침 발린 말. ☞ 甛言蜜語,花言巧語. ◆ 칼로 물 베기. ☞ 利刀劈水不斷,夫妻沒有隔夜讐. .. 더보기 이전 1 다음